Spanish lessons with a Native Spanish teacher, trilingual French/English: online or remote lessons: all levels

Find out more about Merari

• Parlez-vous couramment cette langue en raison de vos origines ou parce qu’un professeur vous a donné envie de l’apprendre ?

  La langue espagnole est ma langue maternelle, je suis originaire du Salvador un pays
  d’Amérique centrale.

• Citez le personnage vivant, historique ou fictif qui est, selon vous, le représentant emblématique de la culture en question !

  Pour moi, les personnages qui représentent la culture espagnole et Latino-Américaine
  sont en premier lieu, Miguel de Cervantes et son romain Don Quijote de la Mancha. Il
  est connu dans le monde entier et a fortement contribué à la reconnaissance de la
  langue espagnole. Également, lorsque l’on pense à Don Quijote , on pense directement
  à la langue de Cervantes. Ensuite, il y a Gabriel Garcia Marquez qui est l’auteur de
  Cent ans de solitude et d’autres excellentes œuvres comme Chronique d’une mort
  annoncée et L’amour aux temps du choléra. À mon avis il est un bon représentant de
  la culture latino-américain et un des précurseurs, le plus connu du réalisme magique.
  Il aborde des sujets comme l’amour, la violence, le désir, le pouvoir tout en proposant
  une critique de la société latino-américaine.

• Y-a-t-il, dans celle-ci, un mot, une expression, une tradition ou un comportement typique qui vous amuse particulièrement ?

  Étant Salvadorienne, je pourrais citer plusieurs expressions de mon pays mais je vais
  en retenir une seule : « tener chispa ». Cela fait référence aux personnes dynamiques
  et qui prennent des initiatives. Je me reconnais d’ailleurs dans cette dernière !

• En quoi savoir parler cette langue est important, que ce soit scolairement, professionnellement ou d’un point de vue plus personnel ?

  La langue espagnole, selon l’institut Cervantes est la troisième langue la plus parlée
  au monde, après le chinois et l’Anglais. C’est-à-dire qu’en apprenant l’espagnol il est
  possible d’élargir considérablement ses opportunités professionnelles. Maitriser cette
  langue est un atout non négligeable pour travailler dans la sphère hispanophone, par
  exemple au Mexique en Amérique latine, un des pays émergents de l’économie
  mondiale. D’autre part, d’un point de vue plus social ou personnel, la culture hispanique
  est très riche et variée. Chaque pays a son propre bagage historique et culturel
  (littérature, la danse, la musique etc.) et l’espagnol, bien qu’étant la langue commune,
  se différencie selon les régions. La sphère hispanique se caractérise enfin par la
  grande chaleur humaine de ses habitants. En conclusion, la bonne maitrise de cette
  langue peut ouvrir beaucoup de portes si l’on s’en donne les moyens.

• Quelle est la difficulté principale de cette langue et ce qui peut favoriser son apprentissage ?

  À mon avis, une des difficultés peut être le manque de motivation, sachant que l’Anglais
  est la langue prioritaire dans l’enseignement public, l’espagnol est donc souvent mis
  au second plan. Une autre difficulté est la conjugaison. C’est vrai que parfois la
  conjugaison des verbes est complexe et même les natifs font des erreurs lorsqu’il s’agit
  de les conjuguer au bon temps. Pour autant, il ne faut pas se décourager, comme dans
  toute matière, la pratique assidue permet de progresser à un bon rythme.

• Une anecdote en rapport avec votre métier ou votre scolarité à nous raconter ?

  Je donne des cours en ligne depuis maintenant 3 ans, j’ai donc eu l’occasion
  d’échanger avec énormément d’élèves. J’ai récemment enseigné à une étudiante qui
  était timide lors de nos premiers échanges. Elle pensait avoir un niveau faible et n’était
  pas à l’aise à l’oral. Or, au fur et à mesure, avec la pratique, elle a pris confiance en
  elle et lors de notre dernière activité, elle devait réaliser une présentation d’un artiste.
  Que fut ma surprise quand elle se mit à chanter et danser au rythme de Shakira !!

• Aidez-nous à vous connaître un peu mieux en évoquant vos différents voyages.

  Pendant mon parcours universitaire, j’ai eu l’occasion de faire un voyage touristique en
  Europe et de visiter plusieurs pays comme : la Belgique, les Pays bas, L’Italie, La
  Suisse, L’Allemagne, et La France. J’ai aussi voyagé au Guatemala, un pays proche
  du Salvador. J’ai réellement apprécié ces voyages car ils m’ont beaucoup appris sur
  moi-même et la culture européenne. Cela m’a d’ailleurs ouvert des portes puisque je
  travaille désormais en France depuis 3 ans.

• Qu’est-ce qui fait de vous un Superprof, en + de cette capacité à s’exprimer en plusieurs langues ?

  Tout d’abord, j’ai une vraie passion pour l’apprentissage des langues étrangères. Je
  continue d’ailleurs d’en apprendre de nouvelles en plus de l’anglais et du français. Je
  me décrirais comme une prof qui aime partager ses connaissances et ses expériences
  à travers ses cours, Je suis également travailleuse, flexible, convaincue que chacun
  peut maitriser une langue étrangère en travaillant à son rythme. C’est pour cela que je
  m’adapte au plus près des besoins de mes élèves. Ils aiment d’ailleurs mes cours car
  j’essaye de rendre chaque session mémorable pour eux en utilisant différentes
  méthodologies et surtout des activités ludiques avec des supports interactifs. Le but
  étant que l’élève soit le protagoniste principal du cours et l’acteur de sa réussite.